首页/综合问答/全文

近寒食雨草萋萋(“近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。 等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。”这句话如何翻译?)

作者:魔方百科 更新时间:2024-06-23 00:08:59 栏目:综合问答 阅读量:0

“近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。 等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。”这句话如何翻译??

近寒食雨草萋萋(“近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。 等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。”这句话如何翻译?)

网友:温旧梦泪无声 提问

“近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。 等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。”这句话如何翻译?

五星知识达人网友:一把行者刀 解答于 2022-02-19 15:18

全文是 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

近寒食雨草萋萋,着麦苗风柳映堤。 早是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。

这首诗已失去作者主名,诗题亦不详,《全唐诗》称其为“杂诗”。但一说此诗为杜秋娘所做,诗题为〈金缕衣〉。

全诗的意思是:不要爱惜金缕衣,要爱惜少年时光,即时行乐。花开的时候就要去折,不要等没有花的时候去折空枝。 清明节前后多雨,春草萌生,麦苗偃风,绿柳映堤。旅人有家不能归去,杜鹃不要再向我的耳边啼鸣了。

本文地址:https://www.cubemovie.cn/hetong/33137.html

相关推荐

  • 生活百科

    爱的勇气英文版(求爱的勇气英文版(love struck me down)歌词和翻译)

    求爱的勇气英文版(love struck me down)歌词和翻译?网友:雾里闻花香 提问求爱的勇气英文版(love struck me down)歌词和翻译爱的勇气英文版 最佳答案五星知识达人网友:渡鹤影 解答于 2022-01-04 11:44爱的勇气作词:姚谦作曲:曲婉婷演唱:曲婉婷朝着 日落大道奔去久别重逢是否可能把破碎的爱 再还原原来 爱不害怕路途遥远也不害怕时光流逝人事非只怕 爱

    2024-06-26 716
  • 综合问答

    自强英语(日新自强知行合一英语翻译)

    日新自强知行合一英语翻译?网友:椧運幽默 提问日新自强知行合一英语翻译自强英语 最佳答案五星知识达人网友:煞尾 解答于 2022-05-05 06:10Unremitting self-improvement knowledge and action should go hand in hand (自强不息 知行合一) (v) commit ones energy to; devote to

    2024-06-22 320
  • 历史趣闻

    声声慢李清照翻译及赏析

    《声声慢·寻寻觅觅》是宋代女词人李清照的作品,出自《全宋词》。《声声慢·寻寻觅觅》通过描写残秋所见、所闻、所感,抒发自己因国破家亡、天涯沦落而产生的孤寂落寞、悲凉愁苦的心绪,全词一字一泪,风格深沉凝重,哀婉凄苦,极富艺术感染力。翻译:苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚。秋天总是忽然变暖,又转寒冷,最难保养休息。喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住傍晚的寒风紧吹?一行大雁从头顶上飞过,更让人伤

    2024-06-25 728
  • 历史趣闻

    项羽之死翻译原文

    翻译是:项王的部队驻守在垓下,兵少粮尽,汉军及诸侯的军队把他重重包围。深夜,项羽听到汉军在四面唱着楚地的歌声,项羽于是大为吃惊,说:难道汉军把楚人都征服了吗?他们那边楚人为什么这么多呀!项王于是在夜里起来,在帐中饮酒。有美人名虞,一直受宠跟在项王身边;有骏马名骓,项羽一直骑着。这时候,项羽不禁情绪激昂唱起悲歌,自己作诗(吟唱)道:力量能拔山啊,英雄气概举世无双,时运不济时骓马不再奔跑!骓马不奔跑可

    2024-06-25 585
  • 生活百科

    turn什么意思怎么读(turn什么意思翻译中文翻译)

    turn什么意思怎么读(turn什么意思翻译中文翻译),本文通过数据整理汇集了turn什么意思怎么读(turn什么意思翻译中文翻译)相关信息,下面一起看看。转弯是什么意思?转身成为适应性银行转向是什么意思?转身成为汉语中Turn是什么意思?你好!转是指转,转,有时会变成你好。很高兴回答你的问题。谢谢你打开电视。打开电视;[例子]我可以打开电视吗?-是的,请。我可以打开电视吗?是的,请打开它。转动[

    2024-06-15 555
  • 历史趣闻

    游大林寺翻译和原文

    《游大林寺》翻译:我和河南人元集虚、范阳人张允中……共十七人,从遗爱草堂出发,经过东林寺与西林寺,到达化城寺,在峰顶休息后,又登上香炉峰,后在大林寺住宿。大林寺路远又荒凉,(所以)人们很少到这里。寺院的周围多是清澈的溪流,青色的岩石,矮小的松树,清瘦的竹子。寺中仅有木板屋与木器,寺僧都是海东人。因山高地深,所以节气来得很迟。当时已是初夏四月,(而这里)还像正月、二月的天气,山上的桃树刚开花,涧中水

    2024-06-25 428